ترجم فرنسي عربي خدمة تأجير البرامج

نتائج ذات صلة

• el bail (n.) , m
  تأجير
  ... المزيد
• el louage (n.) , m
  تأجير
  ... المزيد
• la embauche (n.) , f
  تأجير
  ... المزيد
• el locatif (n.) , m
  تأجير
  ... المزيد
• la location (n.) , f, {econ.}
  تأجير {اقتصاد}
  ... المزيد
• sous-location (n.) , {econ.}
  تَأْجِير مِنْ الْمُسْتَأْجِر {اقتصاد}
  ... المزيد
• el logiciel (n.) , m
  برامج
  ... المزيد
• el logiciel (n.) , m
  برامج منتظمة
  ... المزيد
• el logiciel (n.) , m
  برامج كمبيوتر
  ... المزيد
• el logiciel (n.) , m
  برامج الكمبيوتر
  ... المزيد
• programmation (n.)
  وَضْعُ البَرَامِج
  ... المزيد
• la programmation (n.) , f
  إعداد البرامج
  ... المزيد
• censeur (n.) , {professions}
  مُرَاقِبُ المَطْبُوعاتِ والأَفْلامِ والبَرَامِج
  ... المزيد
• câblodistribution (n.) , {com.}
  بَثُّ الْبَرَامِجِ الْمُتَلْفَزَةِ لِلْمُشْتَرِكِينَ بِالْمَنَازِلِ {اتصالات}
  ... المزيد
• software (n.) , {informatique}
  بَرَامِجُ الكُومْبيُوتَرِ أو العَقْلِ الإِلِكْترُونِيّ
  ... المزيد
• soft {Abréviation; informatique}
  بَرَامِجُ الكُومْبيُوتَرِ أو العَقْلِ الإِلِكْترُونِيّ
  ... المزيد
• logiciel (n.) , {informatique}
  بَرَامِجُ الكُومْبيُوتَرِ أو العَقْلِ الإِلِكْترُونِيّ
  ... المزيد
• el secours (n.) , m
  خدمة
  ... المزيد
• aide (n.)
  خِدْمَة
  ... المزيد
• assistance (n.)
  خِدْمَة
  ... المزيد
• el sacerdoce (n.) , m
  خدمة
  ... المزيد
• el service (n.) , m
  خدمة {فِي اَلْمَطَاعِم}
  ... المزيد
• la mission (n.) , f
  خدمة
  ... المزيد
• rabiot (n.) , {mil.}
  خِدْمَةٌ إضافية {في الجيش}، {جيش}
  ... المزيد
• retraite (n.)
  اِعْتِزالُ الخِدْمَة
  ... المزيد
• ordre de service
  أمر الخدمة
  ... المزيد
• el brouillon (n.) , m, {law}
  خدمة عسكرية {قانون}
  ... المزيد
• nase (adj.)
  خارِجَ الخِدْمَة
  ... المزيد
• el sacerdoce (n.) , m
  خدمة كهنوتية
  ... المزيد
• obliger (v.)
  قَدَّمَ خِدْمَةً لِـ
  ... المزيد

أمثلة

• • Gestion : moyens revus à la baisse et produits revus à la hausse Le principal facteur de la variation (5 818 000 dollars) est la réduction des besoins en matériel informatique du fait des achats effectués au cours de l'exercice 2004/05, annulée en partie par les dépenses prévues pour l'achat de 50 ordinateurs de bureau et 37 imprimantes pour le quartier général de la Brigade dans l'est du pays, du remplacement de 31 ordinateurs de bureau, 13 ordinateurs portables, 46 moniteurs et 13 imprimantes, de l'achat de pièces de rechange plus nombreuses pour réparer le matériel informatique endommagé par les fréquentes coupures de courant dans tout le pays, et par l'augmentation du coût des services contractuels et des services d'appui, ainsi que des licences, droits d'utilisation et frais de location des logiciels.
  يتمثل العامل الرئيسي الذي يُعزى إليه الفرق البالغ 000 818 5 دولار في انخفاض الاحتياجات من معدات تكنولوجيا المعلومات، بفضل المشتريات التي تمت في الفترة 2004/2005، والتي قابلتها جزئيا الاحتياجات لاقتناء 50 حاسوبا مكتبيا، و 37 طابعة لمقر قيادة اللواء في الجزء الشرقي من البلاد، واستبدال 31 حاسوبا مكتبيا، و 13 حاسوبا حجريا، و 64 شاشة عرض، و 13 طابعة، وازدياد الحاجة إلى قطع الغيار لمعدات تكنولوجيا المعلومات بسبب الطبيعة المتذبذبة لإمدادات الطاقة في كل أنحاء جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ بالإضافة إلى زيادة المبالغ المخصصة للخدمات التعاقدية وخدمات الدعم والتراخيص والرسوم وتأجير البرامجيات.